ECUSSON VIET VO DAO

Ecusson Viet Vo Dao

L’écusson traditionnel du Viet Vo Dao. Tous les pratiquants d’arts martiaux Vietnamiens ont vu ou porté l’écusson traditionnel du Viet Vo Dao. Mais combien d’entre eux connaissent sa signification 
En ce qui me concerne j’ai entendu beaucoup de versions de la traduction de l’écusson. Mon maître m’a donné une version qui pour moi, se rapproche de très prés de l’originale.

 Représentation de l’écusson traditionnel.   


Voici à présent la version la plus représentative. 
Comme je le dis plus haut, le symbole du Viet Vo Dao est le bambou. 
Pour les Vo Sinh les 3 bambous représentent : Droiture (tolérance) souplesse et constance. 

La droiture : C’est vivre dans le droit chemin, être honnête et franc.

La souplesse : C’est être tolérant, savoir pardonner et accepter la différence des peuples, des cultures, des religions, il ne doit y avoir ni jalousies ni mensonges ni tricheries. 

La constance : bambou toujours vert, il faut toujours travailler, être fidèle en amitié, en amour et en la discipline de l’art martial pratiqué. 

Sur cet écusson

Le cercle : Représente la plénitude, le parfait, le cercle de la vie, le ciel.

Le carré : Représente la régularité, la justice, la terre.

Le bambou : Représente la droiture, la constance, et la souplesse. 

Les six couleurs : 
Représentent un point cardinal, un élément et un organe :

Noir : détermination, sérieux. = Nord, l'eau, le Rein

Rouge : courage, combativité. = Sud, le feu, le Coeur

Bleu & Vert : bonté, persévérance, espoir. = Est, le bois, le Foie

Jaune : générosité, lucidité. = Centre, la terre, la Rate

Blanc: pureté (synthèse de toutes les couleurs) = Ouest, le métal, le Poumon.  

مقالات ذات صلة